さいたま市国際交流センター 国際交流センター

言語変更

Google翻訳を利用して、サイト内のテキストを翻訳します。

【International Families】10/4 外国人親子のための 小学校入学の相談会 開催

開催日:
  • 2025年10月4日
開催時間:
10時00分〜16時00分

⚫️2026年4月に小学校に入学する子どもたちの就学時健診(健康診断)が10月に小学校であります。 書類や手続きなどお手伝いします。日本の学校のこと、いろいろ聞いてください。 🟢School entrance health checkups for children entering elementary school in April 2026 will be held at elementary schools in October. We will help you with any questions you may have, such as paperwork and procedures. Please feel free to ask us any questions you may have about Japanese schools. ⚫️2026年4月将升入小学的孩子们将于10月份在即将升学的小学进行就学时健康诊断(简称“健诊”,意为“体检”)。我们将为您答疑解惑,并在填写文件或办手续等方面提供帮助。关于日本学校的事情,请尽管提问。 🟢Khám sức khỏe thời kỳ nhập học (Khám sức khỏe) cho học sinh nhập học tiểu học vào tháng 4 năm 2026 sẽ được tổ chức tại các trường tiểu học vào tháng 10. Chúng tôi sẽ hỗ trợ quý phụ huynh giải đáp mọi thắc mắc về thủ tục giấy tờ và quy trình. Xin vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu quý phụ huynh có bất kỳ câu hỏi nào về các trường học Nhật Bản.

🟢 詳しくはこちらをご覧ください。

🟢 申込はこちらから

チラシ

このサイトでは、ユーザーエクスペリエンスを向上させるためにCookieを使用しています。引き続き閲覧される場合は、当サイトでのCookie使用に同意いただいたことになります。 承諾する